Редактирование основного шаблона

я в глобальном хтацессе вставил
redirect /shop/index.php?flag=eng www.afstyle.eu
redirect /engshop/index.php?flag=ces www.afstyle.eu

должно было сработать. но не работает
спросите у провайдера редирект работает вообще?